Uma boa dica de leitura leve em espanhol são as revistas em quadrinhos da Turma da Mônica nesse idioma. Elas trazem um glossário espanhol-português-inglês das palavras mais difíceis e também da linguagem do Cebollita (Cebolinha), que troca o R pelo L. Podem ser encontradas nas melhores bancas do centro de Porto Alegre, ao longo da Borges de Medeiros entre Praça XV e Salgado Filho. Os melhores shoppings também as têm. Sempre vale a pena procurar na banca São José: Largo Glênio Peres no fim da Borges, em diagonal em relação à Prefeitura. Essa banca também vende o jornal uruguaio El País, outra ótima dica de leitura.